ウレタンゴム加工の立成化学は東京でも事務所を構えています。
故に、東京の企業と認められこんな場所でも商談をさせて貰えます。
有難いことです。
外資系企業さんのプレゼンテーションは勿論外国語。
同時通訳などの機械を渡されて日本語でそれを聴くウレタン@ひろし。
どうせなら外国語そのままで聴きたいっと思い、途中から何を言ってるのか?
チンプンカンプンに成ってきて、又その翻訳してくれる機械を使ってましたが(笑)
何か?。。。
最終的に1社さんと商談させて頂くことが出来ました。
勿論。日本語で。
もの凄く勉強に成った東京の一日でした。
ごめんなさい 許してください 有難う 愛しています。
有難う 有難う 有難うございます。
“ウレタンゴムの加工・製作ならこちらです・・・・立成化学のfacebookページはこちら・・・・3S活動ブログはこちら・・・・